RIENGOLD / GLOBAL
04 — GLOBAL

De Japón al mundo.
Del mundo a Japón.

Un único interlocutor bilingüe para empresas, inversores y marcas internacionales. Desde el análisis del mercado hasta las relaciones públicas locales, la distribución y las licencias, apoyamos el crecimiento en ambas direcciones.

TWO DIRECTIONS

Hacer crecer el negocio
en ambas direcciones.

JAPAN → WORLD

Llevar Japón al mundo

Acercar la alimentación, las bebidas y las marcas japonesas a mercados y compradores internacionales.

  • Relaciones públicas y marketing para mercados internacionales
  • Presentaciones a minoristas, mayoristas e importadores
  • Comunicación de marca y materiales adaptados a cada mercado
  • Rodajes en el extranjero y promoción local
WORLD → JAPAN

Traer el mundo a Japón

Apoyo a marcas, empresas e inversores internacionales en Japón.

  • Licencias de marcas y conceptos internacionales
  • Contacto con inversores y promotores japoneses
  • Propiedad japonesa para inversores internacionales
  • Estudio de mercado, ubicaciones y branding para la entrada
HOW WE WORK

Cómo funciona la expansión

01 / RESEARCH

Investigar

Mercado, competencia y regulación: decidir dónde y cómo ganar.

02 / LOCALIZE

Adaptar

Presentación, materiales e idioma adaptados al mercado objetivo.

03 / PROMOTE

Promocionar

Rodajes, relaciones públicas, redes sociales y eventos para generar notoriedad local.

04 / CONNECT

Conectar

Reuniones con compradores, socios e inversores, hasta la firma del contrato.

05 / GROW

Crecer

Gestión y mejora continuas según las cifras.

MARKETS

Dónde nos enfocamos

Junto con nuestro socio en Nueva York, adaptamos el enfoque a cada mercado.

UNITED STATES

Estados Unidos

Relaciones públicas locales para alimentación, bebidas y marcas japonesas, y acceso a la distribución minorista y mayorista.

MIDDLE EAST

Oriente Medio

Gastronomía, entretenimiento y bienestar japoneses para Arabia Saudí y la región.

ASIA

Asia

Conversaciones con inversores y clientes privados en Singapur y otros mercados, además de rodajes y contenido locales.

FOR OVERSEAS INVESTORS

Propiedad japonesa
para compradores del exterior.

Como agencia inmobiliaria autorizada, acompañamos a particulares, family offices y fondos del extranjero en la adquisición de propiedades en Japón: desde presentaciones por invitación y un interlocutor de habla inglesa hasta la gestión posterior a la compra.

  • Presentaciones fuera de mercado por invitación
  • Un único interlocutor de habla inglesa
  • Estudios de uso hotelero y comercial
  • Gestión y branding tras la compra

Inmobiliaria ↗

FOR

Con quién trabajamos

MAKERS

Fabricantes de alimentos y bebidas

Crear distribución en el exterior y una presentación que funcione en cada mercado.

BRANDS

Marcas japonesas

Llegar a públicos y empresas de alto patrimonio en el extranjero.

HOSPITALITY

Marcas internacionales

Que estudian licenciar o abrir en Japón.

INVESTORS

Inversores internacionales

Que estudian invertir en propiedades o negocios japoneses.

START A CONVERSATION

Encontremos el valor
más allá de las fronteras.

No necesita un encargo cerrado. Cuéntenos en qué punto se encuentra y le sugeriremos por dónde empezar.

Iniciar una conversación ↗